Longue de 4 805 mm, large de 1 865 mm et haute de 1 485 mm, la berline du segment D Citroën propose un empattement de 2 785 mm.
La C5 X propose un volume de chargement de 545 litres en eau, (485 litres en version hybride rechargeable) avec un plancher plat quand la banquette arrière est rabattue ménageant un volume jusqu'à 1 640 litres, avec une ouverture large et fonctionnelle, un seuil de chargement bas et des parois rectilignes.