Le break familial suédois vise un volume annuel de ventes de 2 000 véhicules.
Le Volvo V60 s'est vendu à 852 exemplaires en France en 2020 (1 351 exemplaires en 2019, 1 151 exemplaires en 2018, 1 194 unités en 2017, 1 988 ventes en 2016, 1 780 exemplaires vendus en 2015, 1 818 exemplaires en 2014 et 1 675 unités vendues en 2013).
Le V60 est distribué dans un réseau étroit de 118 distributeurs en France.
Les valeurs résiduelles indicatives et moyennes du Volvo V60 sont de